Le passé simple de l’indicatif et l’imparfait du subjonctif des verbes battre et bâtir se prononcent de la même façon. De quoi les confondre aussi à l’écrit. Voici les différences.
Battre
Battre signifie frapper et peut être employé sous forme pronominale. Il s’agit d’un verbe du troisième groupe qui conserve toujours ses deux t dans au passé simple et à l’imparfait du subjonctif et qui ne porte jamais d’accent circonflexe sur son radical.
Son participe passé est battu.
Passé simple
Je battis
Tu battis
Il, elle, on battit
Nous battîmes
Vous battîtes
Ils, elles battissent
Imparfait du subjonctif
Que je battisse
Que tu battisse
Qu’il, elle, on battît
Que nous battissions
Que vous battissiez
Qu’ils, elles battissent
Exemple : Vous battîtes le fer pendant qu’il était chaud.
Bâtir
Bâtir signifie construire, le plus souvent en parlant d’un bâtiment. Il s’agit d’un verbe du deuxième groupe qui n’a qu’un seul t au radical et qui porte toujours un accent circonflexe sur le a.
Son participe passé est bâti.
Passé simple
Je bâtis
Tu bâtis
Il, elle, on bâtit
Nous bâtîmes
Vous bâtîtes
Ils, elles bâtirent
Imparfait du subjonctif
Que je bâtisse
Que tu bâtisses
Qu’il, elle, on bâtît
Que nous bâtissions
Que vous bâtissiez
Qu’ils, elles bâtissent
Exemple : Les Égyptiens bâtirent les pyramides pour permettre à leur pharaon d’accéder à la vie éternelle.