Bonjour à tous et à toutes. Certains mots ne respectent pas de règles pour leur construction. C’est le cas des féminins des mots bénin, malin, favori et esquimau que nous allons découvrir maintenant.
Bénin et malin
Quel que soit le contexte et le sens, les féminins de ces deux mots sont bénigne et maligne.
Les mots bénine et maline n’existent pas.
Exemple : Heureusement, cette tumeur est bénigne.
Favori
Le féminin de favori est favorite. Ici, on ne peut pas se servir de l’un pour trouver l’autre, il faut les connaître.
Exemple 1 : La Pompadour était la favorite de Louis XV.
Exemple 2 : Cet homme est vieux-jeu, il porte des favoris.
Esquimau
Comme pour favori/favorite, il n’y a d’autre choix ici que d’apprendre par cœur, car le féminin d’esquimau est esquimaude.
Exemple : Cette esquimaude aide cet homme à construire un igloo, lui n’est pas esquimau !
