Bonjour à tous et à toutes. Doit-on écrire « Les oiseaux se sont lavés » ou bien « Les oiseaux se sont lavé » ? Ah ! Le français et ses participes passés…
Comment accorde-t-on le participe passé des verbes pronominaux ?
Tout d’abord, les verbes pronominaux sont ceux qui se conjuguent avec un pronom personnel réfléchi (me, te, se, nous, vous).
Aux temps composés, tous les verbes pronominaux se conjuguent avec l’auxiliaire être.
Exemple 1 : Tu te lèves.
Exemple 2 : Nous nous sommes habillées.
D’abord, il faut distinguer trois types de verbes pronominaux : ceux dont on peut identifier la fonction du pronom personnel réfléchi, ceux dont on ne peut pas identifier la fonction du pronom réfléchi et ceux à sens passif.
Verbe pronominal dont le pronom réfléchi a une fonction identifiable
Ne cherchez pas bien loin, cette fonction sera toujours COD ou COI.
Pour trouver cette fonction, il faut remplacer l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir.
Exemple 1 : Nous nous sommes habillées. => Nous avons habillé qui ? Nous.
Ici, nous (pronom réfléchi) est donc COD du verbe s’habiller.
Exemple 2 : Elle s’est lavé les mains. => Elle a lavé quoi ? Les mains. À qui ? À elle.
Ici, s’ est donc COI du verbe se laver.
- Quand on peut trouver la fonction du pronom réfléchi d’un verbe pronominal, celui-ci est dit réfléchi ou réciproque.
- Le participe passé du verbe s’accorde alors avec le COD, si et seulement si celui-ci est placé avant le verbe.
Verbe pronominal dont le pronom réfléchi n’a pas une fonction identifiable
Pour certains verbes pronominaux, le pronom réfléchi n’a pas de fonction.
Exemple : Il s’est absenté une heure.
- Ces verbes pronominaux sont dits subjectifs.
- Le participe passé de ces verbes s’accorde toujours avec son sujet.
Exemple : Elle s’est absentée une heure.
Attention au verbe s’arroger qui se conjugue de la même manière que les verbes pronominaux réfléchis ou réciproques.
Verbe pronominal à sens passif
Quand le sujet ne fait pas l’action, mais la subit, on dit que le verbe pronominal est de sens passif.
Exemple : Les bougies s’allument.
Lorsqu’un verbe pronominal a un sens passif, son participe passé s’accorde avec son sujet.
Exemple : Les bougies se sont allumées.
ATTENTION : Un même verbe pronominal peut appartenir à l’une ou l’autre catégorie suivant le sens de la phrase.
Article publié pour la première fois sur Overblog le 22 juin 2020.
