Les verbes en -ier et en -yer possèdent une particularité de conjugaison qui peuvent pousser certains à l’erreur. Vous n’en ferez plus partie.
Verbes en -ier
À l’imparfait de l’indicatif, les terminaisons des verbes sont : ais, ais, ait, ions, iez, aient.
Au présent du subjonctif, les terminaisons des verbes sont : e, es, e, ions, iez, ent.
Ces deux règles impliquent un doublement du i des verbes en -ier à ces temps aux première et deuxième personnes du pluriel : nous et vous.
Lier (imparfait de l’indicatif)
je liais
tu liais
il, elle, on liait
nous liions
vous liiez
ils, elles liaient
Lier (présent du subjonctif)
que je lie
que tu lies
qu’il, elle, on lie
que nous liions
que vous liiez
qu’ils, elles lient
Ainsi, le premier i, ici en bleu est le i du radical, tandis que le second i, ici en rouge est le i de la terminaison.
Exemple : Alors que nous avancions dans les méandres de la langue française, horrifiés par ses difficultés et conscients, encore, de notre ignorance, nous la défiions et nous écriions : « un jour, nous vaincrons ! »
Verbes en -yer
De même que les verbes en -ier, les verbes en -yer conservent le y du radical aux première et deuxième personnes du pluriel de l’imparfait de l’indicatif et au présent du subjonctif, ce qui donne : yions et yiez.
Envoyer (imparfait de l’indicatif)
j’envoyais
tu envoyais
il, elle, on envoyait
nous envoyions
vous envoyiez
ils, elles envoyaient
Envoyer (présent du subjonctif)
que j’envoie
que tu envoies
qu’il, elle, on envoie
que nous envoyions
que vous envoyiez
qu’ils, elles envoient
Le y appartient au radical, tandis que le i appartient à la terminaison.
Exemple : Vous bégayiez beaucoup lorsque vous étiez enfant, mais cela ne s’entend pratiquement plus.