Bonjour à tous et à toutes. Connaissez-vous les règles de doublement des consonnes des verbes en -eler et -eter ? Il s’agit des verbes du type appeler, geler, modeler, chanceler, jeter, épeler, acheter… Et s’ils sont tous du premier groupe, ce qui rend leur terminaison facile à trouver, leur radical en revanche peut changer de forme.
La plupart des verbes en -eler ou en -eter doublent le « l » ou le « t » quand le « e » qui précède se prononce [ ɛ ], c’est-à-dire « è ». Quand le « e » est muet, il n’y a pas de doublement de la consonne.
Exemple :
Appeler | Jeter | ||
j’appelle | je jette | ||
tu appelles | tu jettes | ||
il, elle, on appelle | il, elle, on jette | ||
nous appelons | nous jetons | ||
vous appelez | vous jetez | ||
ils, elles appellent | ils, elles jettent |
Cependant, comme presque toujours en français, il existe des exceptions. Certains verbes en -eler ou en -eter ne doublent pas la consonne, mais se contentent de prendre un accent grave sur le « e ».
Exemple :
Modeler | Acheter | ||
je modèle | j’achète | ||
tu modèles | tu achètes | ||
il, elle, on modèle | il, elle, on achète | ||
nous modelons | nous achetons | ||
vous modelez | vous achetez | ||
ils, elles modèlent | ils, elles achètent |
Voici la liste complète des verbes qui ne doublent pas la consonne :
modeler, celer, déceler, receler, ciseler, démanteler, écarteler, s’encasteler, geler, dégeler, congeler, surgeler, harceler, marteler, peler ;
acheter, racheter, bégueter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter
Exemple : J’appelle François, il faut qu’il achète du pain.
Orthographe de 1990
La rectification orthographique de 1990 recommande de conjuguer tous les verbes en -eler et -eter sur le modèle de modeler et acheter (sans doublement de la consonne), à l’exception d’appeler et de jeter qui conservent le doublement.
Article publié pour la première fois sur Overblog le 02 mars 2020.